Joyeux Noël ! 2015

 
https://theblogofgab.blogspot.fr/2015/10/main-verte-le-sapin-illumine.html 



 

http://www.pravaha.be/vision-hildegard-von-bingen/ 




Réactions :

Vu les sept derniers jours

ALICIA SUSKIN OSTRIKER - Les Vieillards

ALICIA SUSKIN OSTRIKER - Les Vieillards
La bonté des vieillards me semble
Incommensurable, indicible.
Mon grand-père, le plus lointain de tous, joue aux échecs
Face à de studieux socialistes yiddish au Paradis
Auquel il ne croit pas ; il attend
Que je me précipite sur ses genoux
Pour écouter « L’histoire de celui qui allait
De lieu en lieu ». Il a traversé l’Europe
À pied jusqu’à Londres, s’est embarqué
Pour la goldeneh medina. Mon autre grand-père,
Dans son fauteuil marron près du piano,
Interdit de parole par sa femme,
Sourire timide et yeux brillants comme les fenêtres
D’un village de Lituanie le vendredi soir,
Attend lui aussi. Il y a Franck, un Irlandais
Tailleur d’arbustes dans les jardins de la Cité,
Qui m’appelle « Margaret O’Brien » à cause de mes nattes
Et me prête ses cisailles. Et, enfin, les amis de mon père,
Comme des moutons au bercail dans les squares désolés de l’East Side,
Qui me bichonnent, m’apprennent patiemment à jouer aux dames
À longueur d’automnes balayés par…
Lire la suite

Gérard Le Gouic - De quoi sera faite la nuit

Gérard Le Gouic - De quoi sera faite la nuit ?De quoi sera faite la nuit ?
Je m’en vais solitaire
au bras de mon parapluie.Un chat noir et malin
sort d’un pommier en fleur
et coupe mon chemin.De quoi sera faite la nuit ?
La femme qui m’aimait
sur les épaules m’a lancé
sa haine et son balai
et comme une casserolée d’eau sur la nuque
le sang déjà fané de sa blessure.De quoi sera faite la nuit
si elle n’est plus la forêt
où l’on pouvait s’étendre
dans des cabanes de ténèbres ?
Lire la suite

Boileau - L'art poétique

L'Art poétique de Boileau http://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_po%C3%A9tique"Fuyez de ces auteurs l’abondance stérile,
Et ne vous chargez point d’un détail inutile.
Tout ce qu’on dit de trop est fade et rebutant ;
L’esprit rassasié le rejette à l’instant.
Qui ne sait se borner ne sut jamais écrire
(...)
Heureux qui, dans ses vers, sait d’une voix légère
Passer du grave au doux, du plaisant, au sévère !
(...)
Prenez mieux votre ton, soyez Simple avec art,
Sublime sans orgueil, agréable sans fard.
(...)
Fuyez des mauvais sons le concours odieux :
Le vers le mieux rempli, la plus noble pensée
Ne peut plaire à l’esprit, quand l’oreille est blessée.
(...)
Ce que l’on conçoit bien s’énonce clairement,
Et les mots pour le dire arrivent aisément.
(...)
Hâtez-vous lentement, et, sans perdre courage,
Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage :
Polissez-le sans cesse et le repolissez ;
Ajoutez quelquefois, et souvent effacez.
(...)
L’ignorance toujours est prête à s’admirer…
Lire la suite

SYLVIA PLATH - Mort-nés

SYLVIA PLATH ^- Mort-nés (1960)Les poèmes ne vivent pas ; c’est leur triste destin,Bien qu’ils aient des orteils et des doigtsEt de petits fronts bombés.Leur mère les a couverts de p’tits soinsIls ne savent toutefois pas marcher.Ô je ne saurais dire ce qui leur est arrivé !Leur silhouette et leurs traits ; tout est parfait.Ils s’assoient gentiment dans la saumure !Et m’accueillent le sourire aux lèvresHélas ! Leurs poumons ne se remplissent pas d’airEt leur cœur ne se met pas à battre.Ils ne sont pas des cochons, pas même des poissons,Quoiqu’ils leur ressemblent—اa aurait été mieux s’ils étaient en vie.Mais ils sont morts et leur mère affolée l’est presque aussiIls la dévisagent, mais ne parlent jamais d’elle.
Lire la suite

ALEJANDRA PIZARNIK - Arts invisibles

ALEJANDRA PIZARNIK - Arts invisibles« Toi qui chantes toutes mes morts,
Toi qui chantes ce que tu ne livres pas
au sommeil du temps,
décris-moi la maison vide,
parle-moi de ces morts habillés de cercueils
qui habitent mon innocence.Avec toutes mes morts
je me remets à ma mort,
avec des poignées d’enfance,
avec des désirs ivres
qui n’ont pas marché sous le soleil,
et il n’y a pas une parole matinale
qui donne raison à la mort,
et pas un dieu où mourir sans grimaces. »
Lire la suite

Anna Akhmatova - Les poèmes

Les poèmes

Ce sont des extraits d'insomnies,
C'est le noir des bougies tordues,
C'est au matin le premier son
De blancs carillons par centaines...

C'est la tiédeur d'un appui de fenêtre
Sous la lune de Tchernigov,
Ce sont des abeilles, c'est un mélilot,
C'est la poussière, et l'ombre et la touffeur.

Anna Akhmatova - Requiem : Poème sans héros et autres poèmes
Lire la suite

Abstraction ~ Gabrielle Burel

Abstraction Espérer avec impatience 
Se carapater
Avec ferveur
Être kamikaze
À Madagascar
Devenir corvéable
Dans l'éclosion
D'une pastourelle
Sans faille
Où l'ourlet de tes lèvres
Sera la métaphore
Du rien
Moisir dans les haubans
Avec les travailleurs
Dans l'idée fugace
Et laiteuse
De lapider l'arabesque
Ineffable pour exorciser
Les ardeurs
Et embesogner le cocotier
D'un tour de manivelle
Magouiller avec le marabout
Naître décoller ululer
Hâve cambriole
À tayauter d'un fécondant
Diagonal
Coudre envisager
Distraitement l'immobilisation
Et par un insidieux marbrier
Essanger le tombereau
Chancreux de byssus Faisanderie
De la fleur de thym
Sans renaissanceGabrielle Burel
16518
Lire la suite

Réflexion... Mandelstam

"Une citation n'est pas un extrait. La citation est une cigale. Sa nature est de ne pouvoir se taire. Une fois accrochée à l'air, elle ne le lâche plus."Ossip E Mandelstam
Entretien sur Dante - 1933 http://www.ennuagement.fr/page/la-citation-est-une-cigale/
Lire la suite

Unica Zürn - L'esprit hors de la bouteille

Unica Zürn – L’esprit hors de la bouteille

Traduction de Ruth Henry et Robert Valançay

Sors de la bouteille !
Il vaincra celui qui hors de la bouteille
Salue comme une plume. Ah !
Grand aigle de mer, fraîcheur, ô Toi jour !

L’esprit sorti de la bouteille
t’interroge. Qu’il lise cela,
terrifiant le noble, l’horreur t’a saisie.
Rocher des branches, dis, cela bruit.
Les champs — quand le feu bougea

resta la terre. Fraîcheur de la rosée.

La soif : plumage. Cendre
de verre pêchait le poison
de la terre. Qu’elle crépite, qu’elle parle
par la bonne flaque du tonneau
celle qui dévora la dépouille de la druidesse

déclara l’esprit de la bouteille.

Dis-le par la lumière de la plume.
Ecoule-toi jour de frissons.
Lis le visage de la femme.
Sors donc de la bouteille, rosée
Noble fraîcheur d’herbe

montant de la rivière.
Hélas ! Trois jours, trois

Il bruit le plumage.
Fini le sommeil. Le discours
de la bouteille monte du personnage.
Parle doucement comme la fumée de l’espr…
Lire la suite

Pessoa - Initiation

FERNANDO PESSOA - INITIATION


Tu ne dors pas sous les cyprès
car il n’est de sommeil en ce monde…
Le corps est l’ombre des vêtements
qui dissimulent ton être profond.

Vient cette nuit qu’est la mort,
et l’ombre s’achève sans avoir été.
Tu vas dans la nuit, simple silhouette,
Égal à toi contre ton gré.

Mais à l’Hôtellerie de l’Épouvante
les Anges t’arrachent ton manteau.
Tu poursuis sans manteau sur l’épaule
avec le peu qui te protège.

Lors les Archanges du Chemin
te dépouillent et te laissent nu.
Tu n’as plus ni vêtements ni rien :
tu n’as que ton corps, qui est toi.

Enfin, dans la profonde caverne,
les Dieux te dépouillent plus avant.
Cesse ton corps, âme externe,
Mais en eux tu vois tes égaux.

Le Sort n’a laissé parmi nous
que l’ombre de tes vêtements.
Tu n’es pas mort sous les cyprès.
Néophyte, il n’est point de mort.
Lire la suite